Animal Crossing is a soothing balm that is also hair pullingly obtuse in some ways.