I played Thief Gold up to its 8th mission, The Haunted Cathedral. I did not rate it because it was a bad playthrough, but here are my thoughts:

1. Thieves' Guild sucks ASS, it was my worst experience in Thief Gold. When I get back to it, I will probably do The Dark Project instead, and maybe come back for the Gold missions later.
2. Missions like The Haunted Cathedral and Down in the Bonehoard were odd, certainly not what you expect from a legendary stealth game, but I've grown very fond of them. This game's atmosphere is overwhelmingly dark; these missions best capture that.
3. I am really bad at this game. When I played Hitman 2 (2018), I found myself getting frustrated when I fucked up the stealth too much and had to reload, and it was even worse here, because this game is way harder. Screwing up the stealth forced me to do combat, which is not Thief's strength, and also messed with my immersion. Maybe that's on me, but hey, that's why I'm not giving a rating.

I feel like I can love this game, because I so clearly found things to love, but I owe it another, more earnest try. I got more into Hitman 2 recently, so hey, maybe I'm not as bad at video games now, lol.
(feel free to comment)

Played some alone, some with two family members and they weren't so fond of it.

I was more fond of it. I liked the minigames, really, even if the motion doesn't like "add" much. In some, I'd say it was more tiring than it should've been, but whatever. The boards I played were fine too. DK was interesting enough, Goomba was good for a straight path to the end, and Koopa was very fun.

My issue with this game is the aesthetic. It's lame. It feels like they went for a "realistic" tone, or at least an overly detailed "real" tone, and it sucks. Even Mario Party 9 got that right, but not this one. Fuck you, Mario Party 8, for being ugly.

Still better than 9, though. Like, it's good, just not a favorite, I suppose. Maybe I owe it more playtime, and if I give it that, I'll edit this review. For now, yeah.