Playing this game feels like having Stockholm syndrome with a love-hate relationship