I really wish that the single player side of Splatoon was explored more. The campaigns are far too short for the creativity that they bring to the table.

This comment will be obselete in a few months, but I really hope that Splatoon 3 changes things up with it's story mode. Octo Expansion proved that they can make something phenomenal, they just need to expand further.