You're spot on, that's literally what happened. Check this out, it's an excerpt from a making-of where one of the level designers talks about how he had to make the level where you chase Talbot through Yemen about a year and half before he was told who Talbot was.