The power of the Hedgehog Engine 2 can’t save mediocre level design, lazy villain reappearances, and wack controls.