The true mystery is why the game displays its Japanese title so prominently.