Dual-stick tank controls should only be used in a 3D perspective, rather than a top-down 2D one. Otherwise, it feels too convoluted to play.