I have tried again and again to play the original yakuza games, but I’m still waiting for them to truly grab me.