a strong premise only gets you so far; Last Day of June is a tedious, creatively misguided indie game that’s brevity was very welcome