A surprisingly competent update to what was already a good arcade game.