This game would be peak if not for the constant transphobia