My favourite part in this game is the beginning, after playing 2 and beating the boss you come out of the same place from 2 and you see the sun rise as you scale to the rooftops was so breathtaking at the time.
Also:
"Hey wassa-matta-you. Altair?" "That's racist." "You're a racist."