The Cannes Cut of Richard Kelly's Southland Tales and the leaked unreleased Goldeneye 007 XBLA remaster: equally great triumphs of piracy.