これはスーファミ版かな。確かキャラクターがかなり追加されていたんだっけ……？　でも難度は容赦なかったね。チチビンタリカは腰を振らなかったね。

I think this is the SNES version. I believe they added quite a few more characters, ......?　But the difficulty was unforgiving. Chichibintarika didn't shake her hips, did she?