It’s hard to put into words, but this game feels like a direct result of colonization