“What if we made the sword the boomerang?” is a good instinct for a zeldalike