Everything I hoped it would be in a Jet Set Radio successor, complete with dedicated dance button