A game with an incredible world, fascinating lore, and stunning aesthetics, but where the gameplay is shy of anything worth writing home about.