The vast gulf between the achingly rigid simulation mode and the floppy food fight arcade mode is giving me whiplash.