the translation and editing is more than a little sloppy. the audio goes from nothing to the same 3 tracks. the character outfits and poses in the cgs are sometimes inconsistent with what is being narrated (and get reused). its all very simple stuff. THAT BEING SAID it also hits open one of my deepest desires so naturally and eloquently that i cant help but love this game to death.