I'm grateful for the fan translation, but I can see why it wasn't officially localised. It's not very good. Don't go into this expecting a J-horror ghost story; it's full on Lovecraft nonsense. The horror aspect is very broad and not remotely scary.