The rare game where its most frustrating design decisions are also its most compelling and meaningful.