When you translate the conversation between the devotee and the "idiot", freeing a whole slave class and leaving the bards standing around, annoyed, waiting for someone to come and pour their drinks? Folks, I cheered.