Played through the game again, this time with help of a walkthrough and saving before some checks. Got some more trophies, discovered new things I didn't know about before (like failing one of the first checks and getting to call yourself Raphaël Ambrosius Costeau throughout the game). Definitely gonna do another one in the messiest way possible to complete the fascist quest and other things.