Getting the bad out of the way first: the translation is bad, bordering on incomprehensible. That aside, the gameplay loop is streamlined and rewarding, and the hit detection is far far better here than in many of its contemporaries (looking at you, Secret of Mana!). With a better translation this could have been stellar.