kane and lynch gotta be colleagues of max payne