Haven’t played the remake but I think the PS3 version holds up pretty well all things considered.
Phenomenal game and deserves all the praise it gets.