Even the greatest video game series stumble sometimes.