Playing in english requires you to equip the Coco power up, while the other 2 power ups give you actual bonuses to your score, which is probably the funniest anti-western fan way of handling this.