the robot lesbians break up in this one :(