I've played the original MANY times. Ultimately, I enjoyed it with a lot of frustration, and that mostly came from the gameplay itself, which I found stressful and hectic. With Capcom trying to make things more grounded, some silliness is gone. "Got gum" (Perfectly appropriate line) turns into "Those things will kill you". Really, Leon?