The remake doesn't hold a candle to this one. It's definitely James Cameron's Aliens to Ridley Scott's Alien, though. More Hollywood, high budget, and bombastic in its approach to the material. Different, but not bad. In fact, it's one of the greatest survival horror games I've ever played.