Story borad é o clichê de sempre, a mecânica do jogo é similar ao do Skies of Arcadia. Chefe final achei broxante ao comparado com do extra, que esse sim é do cão de difícil. Dublagem do jogo é ruinzinha, só se salva o dois personagens pois de resto.
------
Story borad is the usual cliché, the game mechanics are similar to Skies of Arcadia. Final boss found it annoying compared to the extra, that this is a difficult dog. Dubbing in the game is really bad, only the two characters are saved as well.

Magnifico, historia cativante, sistema de turnos muitos vão falar que é um pé no saco mas, imaginar cada estratégia é o máximo nesse jogo, principalmente no modo de batalha entre navios.

Só não dou a nota máxima por conta do som abafado e da pequena censura.

Ainda planejo jogar a versão Dreamcast, embora seja quase a mesma coisa.
----
Magnificent, captivating story, turn system, many will say it's a pain in the ass, but imagining each strategy is the maximum in this game, especially in the battle mode between ships.

I just don't give top marks because of the muffled sound and small censorship.

I still plan on playing the Dreamcast version, although it's pretty much the same thing.

Já fechei em 1 dia, levou umas 8hs, esse é o melhor da Sequência BK. Exploração, música e umas maluquice, a câmera é um incômodo no inicio mas depois de acostumado esquece isso. Fechei primeiramente nos anos 2008/9.
----
I already closed in 1 day, it took about 8 hours, this is the best of the BK Sequence. Exploration, music and some crazy stuff, the camera is a nuisance at first but once you get used to it you forget about it. I first closed in the years 2008/9. My favorite Game.

É praticamente um jogo novo com o tema Zelda Ocarina of Time, único percalço deste jogo é alguns bugs, como travar no limbo. Já maestrei em retroachievements 100% com tudo.

Cheio de referencias, outros Zelda, Mario Kart, Crash, Metroid, Markus Kurko fez um excelente trabalho e espero ver mais desse feito.
---
It's practically a new game with the Zelda Ocarina of Time theme, the only hitch of this game is some bugs, like crashing in limbo. I've mastered 100% retroachievements with everything.

Full of references, others Zelda, Mario Kart, Crash, Metroid, Markus Kurko did an excellent job and I hope to see more of this feat.

Quase um master peça, teria fechado em 2010 se o hd do PC não tivesse ido pra vala... Os modelos 3D são muitos a frente do seu tempo podendo até rivalizar a new gen pós N64. Trilha sonora é outra que não pode ser esquecida, o Mr. Poo cantando opera, fase da balada na pré-histórico e outras. Também não podemos esquecer das piadas adultas, tem algumas que percebemos de primeira e outras nem tanto, além do humor negro.

Única crítica é logo após a parte da guerra, o jogo fica estranhamente difícil.

Fechei no N64, levou um tempo após o modo darksouls da guerra mas consegui fechar.

O jogo tem referencias aos filmes: orange clockwork, Bram Stoker's Dracula, Saving Private Ryan, Matrix e Alien.
----
Almost a master piece, it would have closed in 2010 if the PC's hard drive hadn't gone down the drain... The 3D models are far ahead of their time and may even rival the new gen post N64. Soundtrack is another one that cannot be forgotten, Mr. Poo singing opera, ballad stage in prehistoric and others. We can't forget about the adult jokes either, there are some that we notice at first and others not so much, besides the dark humor.

Only criticism is right after the war part, the game gets strangely difficult.
I closed on N64, took a while after darksouls mode of war, I managed to close.

The game has movie references: orange clockwork, Bram Stoker's Dracula, Saving Private Ryan, Matrix and Alien.

Fácil de mais, fechei em menos de 5hs em 100% no retroarchievements.

O jogo é uma mera cópia de Crash Bandicoot, mas não tão descarado.

Versão do N64, as cenas são renderizadas, não tem CGI algum e a trilha sonora é um pouco abafada, provavelmente por conta da compressão do jogo.
----
Too easy, I closed in less than 5 hours at 100% on retroarchievements.

The game is a mere copy of Crash Bandicoot, but not so brazen.

N64 version, scenes are rendered, there's no CGI at all, and the soundtrack is a bit muffled, probably due to the game's compression.

Fechei no mesmo dia, na faixa de 5hs sem pegar o atalho ou usar glitch de pular fase, valeu a pena e olha que joguei e muito.
----
I closed on the same day, in the range of 5 hours without taking the shortcut or using glitch to skip phase, it was worth it and look, I played a lot.

Pra mim ele é o melhor da trilogia dkc, finalizado 102% no hard (sem barril DK e checkpoint) logo na primeira vez, realmente foi bem tenso por não ter conhecido nada do jogo.
----
For me he is the best of the dkc trilogy, finished 102% on hard (no DK barrel and checkpoint) the first time, it was really tense for not having known anything about the game.

Com 105%, o mais fácil da trilogia mesmo já tendo fechado há anos, levou umas 12h pra fechar com tudo.
----
With 105%, the easiest of the trilogy even though it closed for years, it took about 12 hours to close with everything.

Tirando a simplicidade e de também descer o cacete nem todos os demônios, o jogo é mediano.
Maestrado 100% em retroachievements, mais difícil foi o especial Hectic 100% kill na mão.
----
Apart from the simplicity and not all demons, the game is average.
Mastered 100% in retroachievements, more difficult was the Hectic 100% kill special.

Mero Tomb Raiden para N64. O melhor jogo de exploração do N64, utiliza quase a mesma mecânica do Zelda OoT. Infelizmente há bugs que faz travar a jogatina (tanto no original quanto na rom), fechei em meados de 2006 ou 2007, a capa do jogo tem referência ao meu pai (Indy parece muito com ele).
A versão de PC considero a melhor, embora seja robótico quanto ao do N64.
----
Mere Tomb Raiden for N64. The best exploration game on the N64, it uses almost the same mechanics as Zelda OoT. Unfortunately there are bugs that make the game crash (both in the original and in the rom), I closed it in mid 2006 or 2007, the cover of the game has a reference to my father (it looks a lot like him).
The PC version I consider the best, although it is robotic as the N64.

Já tinha maestrado no retroarchievements e jogado várias vezes antes disso.
O jogo é bom, questão de bugs e conteúdos é broxante, mais nostalgia mesmo.
----
I already had a master's degree in retroachievements and played several times before that. The game is good, the issue of bugs and content is disgusting, even more nostalgia.

Sistema Sphere Grid achei quebrado, Dark Aeons só com apelação e macete para finaliza-los. Levou umas 90hs para fechar a tal história espetacular mas com um sistema cansativo. Fim da história é um clichê dos bons (e triste).
Belíssimas trilhas sonora, modelos 3D que exploram o máximo do PS2.

Nota: Francisco Bretas parece que dublou Seymour, faltava só mandar um pó de diamante.
----
Sphere Grid I found broken, Dark Aeons only with appeal and mallet to finish them. It took about 90 hours to close such a spectacular story but with an almost tiring system. End of story is a good (and sad) cliché.
Beautiful soundtracks, 3D models that explore the PS2 to the fullest.

Master peça, jogando versão legendada e dublada ainda.

Versão GameCube ainda mete o cacete.

Tirando o dash cagado e slowdown do jogo, ele até que é bem feito para aquela época.
Gosto mais da trilha sonora do Spark Mandrill e do Armadillo.
----
Aside from the crappy dash and slowdown of the game, it's pretty well made for that time.
I like the Spark Mandrill and Armadillo soundtrack the most.