An excellent Pikmin-like platformer collect-a-thon that's not particularly challenging but is still a polished, delightful and tight experience that ends at the right time