Como remake Recollection tem altos e baixos. A atuação de voz, atualização gráfica e adaptação dos originais são feitas de forma bem executada, de altíssimo nível e com supervisão da escritora original.
Entretanto, na parte mecânica eu sinto que se perdeu não só as particularidades inerentes aos hardwares originais, o que era algo indissociável de suas experiências.
É algo inevitável, mas não menos lastimável, que é agravado pela higienização e pasteurização da direção de arte em uma só, mantendo uma coesão visual, porém descartando as particularidades das originais.
Pra azedar um tiquinho mais, uma característica de design marcante dos jogos da CiNG, suas tradicionais recapitulações ao fim de cada parte da história, foi completamente removida.
Isso não impede dos remakes exibirem alto nível de polimento, respeito e fidelidade ao trazer para a modernidade a saga de Ashley Mizuki Robins em sua jornada para recuperar suas memórias e resgatar os segredos que envolvem sua família.
Com todo o seu caráter de ritmo lento típico de muitos Visual Novels e adventures japoneses, elenco variado e com arcos próprios, e a escrita primorosa de ficção científica humanamente realista de Rika Suzuki, Another Code: Recollection é uma carta de amor à CiNG, à grandiosa autora de adventures, e também a todo o legado cultural do gênero em sua vertente japonesa.
O que pesa na experiência é a estrutura marcada por constantes interrupções do controle direto da personagem, o que torna parte do tempo a locomoção truncada e até desnecessária.
Um avanço de cena em cena teria evitado esse breve deslocamento que diversas vezes serve só para ligar uma cena à outra, sem oferecer nada de interessante no caminho.
No fim, o roteiro, os quebra-cabeças criativos, os diálogos e o desenvolvimento de personagens e dos temas brilham de forma a sustentar o produto final, resultando em um produto ligeiramente inferior à soma das experiências originais, mas que tem seu valor próprio.
Ah, esse jogo talvez seja o melhor título já lançado na atualidade pra estudar japonês em nível N4/N3. Tanto em vocabulário quanto em escrita fácil. Fica a dica pra estudantes da língua.
Entretanto, na parte mecânica eu sinto que se perdeu não só as particularidades inerentes aos hardwares originais, o que era algo indissociável de suas experiências.
É algo inevitável, mas não menos lastimável, que é agravado pela higienização e pasteurização da direção de arte em uma só, mantendo uma coesão visual, porém descartando as particularidades das originais.
Pra azedar um tiquinho mais, uma característica de design marcante dos jogos da CiNG, suas tradicionais recapitulações ao fim de cada parte da história, foi completamente removida.
Isso não impede dos remakes exibirem alto nível de polimento, respeito e fidelidade ao trazer para a modernidade a saga de Ashley Mizuki Robins em sua jornada para recuperar suas memórias e resgatar os segredos que envolvem sua família.
Com todo o seu caráter de ritmo lento típico de muitos Visual Novels e adventures japoneses, elenco variado e com arcos próprios, e a escrita primorosa de ficção científica humanamente realista de Rika Suzuki, Another Code: Recollection é uma carta de amor à CiNG, à grandiosa autora de adventures, e também a todo o legado cultural do gênero em sua vertente japonesa.
O que pesa na experiência é a estrutura marcada por constantes interrupções do controle direto da personagem, o que torna parte do tempo a locomoção truncada e até desnecessária.
Um avanço de cena em cena teria evitado esse breve deslocamento que diversas vezes serve só para ligar uma cena à outra, sem oferecer nada de interessante no caminho.
No fim, o roteiro, os quebra-cabeças criativos, os diálogos e o desenvolvimento de personagens e dos temas brilham de forma a sustentar o produto final, resultando em um produto ligeiramente inferior à soma das experiências originais, mas que tem seu valor próprio.
Ah, esse jogo talvez seja o melhor título já lançado na atualidade pra estudar japonês em nível N4/N3. Tanto em vocabulário quanto em escrita fácil. Fica a dica pra estudantes da língua.