Looking back, Mario 3 is still my favorite Mario, but this was goddamn revelatory when it came out