Personally, I think it's better than the N64 original (the original was peak too honestly), but it may be nostalgia bias because I used to play this a lot when I was a kid.
The gameplay can get repetitive sometimes, but this game is so awesome, and visually spectacular for the PSP. I love Zack as a protagonist and despite knowing how it would end, I cried A LOT.