Recomendo jogar o port de PC da Steam com o "SADX Mod Loader", uma ferramenta feita pra instalar mods no jogo no qual são bem significativos e melhoraram muito minha experiência.
Com o instalador já vindo com alguns mods pré-instalados como o "Dreamcast Conversion", que recupera os efeitos de iluminação do Dreamcast e modelos originais do jogo de 1998, tanto dos cenários quanto dos personagens, podendo escolher entre jogar com os modelos dos personagens do Dreamcast ou continuar com os modelos dos personagens da versão DX. Enfim, tem vários recursos.
Sinceramente, esse é o melhor jeito de jogar Sonic Adventure na minha opinião, pois o jogo que tá na Steam, a versão "Vanilla" no caso, é um port bem ruim com vários glichts e bugs. Basicamente, jogue o jogo com esses mods essensiais, sério mesmo. Vou deixar o link para vocês baixarem o SADX Mod Loader aqui abaixo.
OBS: Óbvio que você tem que ter o jogo na sua biblioteca da Steam e ter ele instalado no PC, senão não funciona.
Aqui o link do SADX Mod Loader: https://sadxmodinstaller.unreliable.network/

9/10