Tinha uma versão pirata de tradução não oficial desse jogo mofando desde 2012 no meu HD. Nem lembro por quê baixei. Foi só agora com a versão da steam que finalmente joguei.

A novel é uma bagunça. Fica claro que a intenção aqui é chocar o leitor, e o exagero em passar esse sentimento fica até um pouco engraçado quando você começa a pensar no quão bobo o jogo se torna. No entanto, atrás disso tem uma história de mistério e terror bem interessante que te engaja o suficiente para te levar até o final para entender melhor o que está acontecendo. Eu confesso que me diverti bastante com essa doidera.

Eu teria gostado muito mais se tivesse jogado 10 anos atrás, hoje em dia não me é essa coca-cola toda, mas apesar disso o jogo se sustenta bem e é recomendado caso rolar algum desconto. Acho engraçado que do que acompanhei até agora do Gen Urobuchi, parece que ele gosta de contar sempre o mesmo tipo de história. Se você gosta de Madoka, e esses outros negócios que ele fez... tá aí.

Acho importante destacar que essa versão da steam possui cortes nas cenas mais safadinhas que também são levadas ao extremo para chocar o leitor. Esse definitivamente não foi o fator que me fez comprar a novel, então pra mim tanto faz, vida que segue. A história é bem conduzida e direta ao ponto para não precisar disso para se destacar.