RE4 was a good ass game then, it's a good ass game now. I don't know if it COMPLETELY replaces the original (the movement and controls, while admittedly awkward, do give way to some interesting gameplay in the OG) but it stands as tall. Great stuff.