The vibes from resident Evil creep in from the first launch of the game. But this game is several times more mature than its predecessors and much smarter, the riddles are original and not too difficult (most often solved quickly), but there are some stereotyped ones at the level of “collect 6 objects and push them into one hole.” The plot is open and rather peculiar, but thanks to the notes, almost everything can be put together and better understand this world. Signalis is a mixture of horror and with the same horror that I experienced while playing the games of the Silent Hill line and it is worth playing.

Вайбы от резидента евила проскальзывают с первого запуска игры. Но эта игра в несколько раз взрослее, своих предщественников и намного умнее, загадки оригинальные и не слишком геморойные (чаще всего решаются быстро) но есть шаблонные на уровне "собери 6 предметов и запихни их в одну дырку". Сюжет открытый и довольно своебразный, но благодаря запискам почти все можно собрать в кучу и получше понять этот мир. Signalis это смесь хоррора и с тем самым ужасом, который я испытывал проходя игры линейки Сайлент хила и в нее стоит поиграть.

The game is trash, I thought in the first 2 hours when I dropped it 2 times in a row. But in the end, he still gave her a chance and still got through her through the curses. There are a lot of unpleasant moments, unpleasant enemies, the game as a whole is difficult, but in fairness it is playable. Gritting my teeth, I reached the very end and I was able to complete the game on normal... I've had enough.

Игра шлак, подумал я в первые 2 часа когда дропал ее 2 раза подряд. Но в итоге все же дал ей шанс и сквозь ругательства все же прошел ее. Тут много неприятных моментов, неприятных врагов, игра в целом сложная, но ради справедливости играбельна. Стиснув зубы, дошел до самого конца и я смог пройти игру на нормале.. с меня хватит.

Instead of a game, childish pampering with your PC. Instead of horror, formulaic techniques. The game surprised me only in one moment, when it took a couple of pictures of my streaming program and used it against me.

Вместо игры, детское баловство с твоим пк. Вместо хоррора, шаблонные приемы. Игра удивила только в одном моменте, когда она сфоткала пару раз мою программу для стриминга и использовала против меня

An attempt to make your own enter the gungeon by only adding the bootleg prefix to the name. Just a copy, with its own features.

Попытка сделать свой enter the gungeon, только прибавив приставку bootleg к названию. Просто копия, со своими фичами.

Outdated, but fun to shoot.

Морально устарела, но стрелять весело.

More of a visual interpretation of the experience than a game, the game literally has a couple of scary moments, but that doesn't make it bad.

Скорее более визуальная интерпретация переживаний, чем игра, игра буквально состоит из пару страшных моментов, но это не делает ее плохой.

I don’t like this game too much after finishing it, I really didn’t like taking people into this damn supermarket, but I was quite surprised with its references to the zombie classics. The music is not frequent, but it presses beautifully on the ears.

Не слишком люблю эту игру после прохождения, очень сильно не понравилось водить людей в этом чёртовом супермаркете, но своими отсылками на классику про зомби довольно сильно удивила. Музыка не частая, но красиво давит на уши.

In some ways I didn't like the game, but it still has those notes of fear that made me jump out of my chair, which is pretty good for such an old game.

С какой то стороны мне не понравилась игра, но в ней есть еще те нотки страха, которые заставляли меня прыгать со стула, что довольно неплохо для такой старой игры.

It’s a shame that these 2 parts of the magnificent game about the 19th century ancestor of our beloved lawyer Phoenix Wright were not published anywhere except Japan for a long time. Now Ruyunosuke Naruhodo is one of my favorite characters in this franchise, in a year he completely overturns the entire justice system, and even in a foreign country, and solves a case in a time period when science has not yet learned to distinguish fingerprints or determine whose blood is shed on a calendar.

There is not a single extra character in the game, everyone has their own motivation, which is sooner or later shown in the game. The OST is amazing beyond words.

And well, the game has the best Objection for the prosecutor, and the best prosecutor in the game series. Only a mug of coffee in the face can compare with this in power.

Очень жаль, что эти 2 части великолепной игры про предка 19-ого века нашего любимого адвоката Феникса Райта, долго не издавались нигде, кроме японии. Теперь Руюноске Наруходо один из моих любимых персонажей этой франшизы, за год полностью перевернуть всю систему правосудия, да еще и в чужой стране и раскрывать дело, в тот временной промежуток, когда наука еще не научилась различать отпечатки пальцев или определять чья кровь пролита на календаре.

В игре нет ни одного лишнего персонажа, у всех есть своя мотивация, которая рано или поздно показана в игре показана. OST прекрасен, слов нет насколько.

А ну еще, в игре есть самый лучший Objection у прокурора, да и самый лучший прокурор в игровой серии. Сравнится с этим по силе может только кружка кофе в лицо.

Still, this part is much better than the first part. Great soundtrack once again, and again a broken camera and a couple of poorly functioning mechanics. However, everything is covered by excellent game design and good solutions, even going through the same levels for different characters (there are actually 2 campaigns, and one final), you can feel an original approach to every moment. It also seemed to me that this is one part where, with a large concentration of main characters, everyone is involved, which cannot be said about further games in the series.

Все же эта часть намного лучше первой части. Отличный саундтрек в очередной раз, и вновь сломанная камера и пара плохо работающих механик. Однако, все перекрывает отличный геймдизайн и неплохие решения, даже проходя одинаковые уровни за разных персонажей (тут собственно 2 кампании, и одна финальная), чувствуется оригинальный подход к каждому моменту. Так же мне показалось, что это одна и частей, где при большом скоплении главных героев задействованы все, что не скажешь о дальнейших игр серии.

I will write more than once that I hate racing games, but this is a wonderful exception in the form of a very good game.

Я еще ни один раз напишу, что я терпеть не люблю гоночные игры, но это чудесное исключение в виде очень неплохой игры.

Passed on Twitch. Three times

Прошел на твиче. Трижды.

This is a very unconventional rhythm game with awesome characters. Yes. the atmosphere is very similar to yume nikki and undertale, but this is more of a very big respect to these projects than some simple carbon copy. Thank you very much to the authors, you did a very good job and a wonderful game.

Это очень нестандартная ритм-игра с офигительными персонажами. Да. атмосфера очень схожа с yume nikki и undertale, но это скорее очень большой респект этим проектам, чем какая-то простая копирка. Спасибо большое авторам, вы сделали очень хорошую работу и прекрасную игру.