Games best broken out via social media influencers and content creators, most notably when "Let's Plays" became frontpage material for YouTube around from roughly 2010 to 2016.
As with some other lists, high quality not guaranteed (as is the inverse).
(AKA my 'Viral Memegame' tag on Glitchwave)