The criteria for this list is stories of multiple protagonists converging and splitting and influencing each other in some meaningful ways (thus I didn't include something like Octopath Traveler or nearly every single Touhou game out there).