Can't believe you forgot base Persona 4 and Golden.

Other notable suggestions:
Monogolf
Face Raiders
Mortal Kombat 11
WarioWare DIY
New Super Mario Bros. 2
Skyward Sword
A Link Between Worlds
Danganronpa 2
League of Legends Wild Rift
Yakuza Like A Dragon
Ocarina of Time 3D

Yeah, there are a lot of yellow games.

fear & hunger 2: termina and maybe smt 3 nocturne hd are very yellow. maybe wandersong but the cover is half pink

Plants vs zombies

@Lemonstrade @sirconnie @NOWITSREYNTIME17

Added all of them :0

428: Shibuya Scramble

piss color

Ridge Racer Type 4
Solatorobo
PaRappa the Rapper

Rhythm Tengoku would fit nicely in here i thibk (◕‿◕)

@Xero @wheatie Thank you, this list pleases my eyes. 😃

Streets of rage 4

Great list! I'll admit some of these are a little iffy:

Gunslinger
Gun
Far Cry 2
Saints Row 2
World of Goo
Steamworld Dig
Roundabout
Remember Me

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl, Zombies Ate My Neighbors and Resident Evil 5: Gold Edition?

Paper Mario, Like a Dragon: Ishin, Resident Evil 7. Not sure about these last two.

A few suggestions:
Advent Rising
Sky Force Anniversary
Teenage Mutant Ninja Turtles
Whoa Dave!

https://backloggd.com/games/noobow/

https://backloggd.com/games/muscle-march/

Smarties: Meltdown

Spin Rhythm DX
Game Dev Tycoon

Kirby Super Star Ultra?

Battle Chef Brigade (great game too)

I love and i hate yellow

@AleStufss A color that represents both the smiling warmth of the sun and extremely dehydrated pee.

yellow the yellow artifact